A Escrita De Freud - Travessia Traumática E Tradução

Filha de sobreviventes dogenocídio armênio e cidadã do mundo que por tanto tempo negou essa violência,Janine Altounian traduz em suas obras a urgência de que cada palavra sejaouvida em todas as suas implicações. Este livro é uma espécie de memorial dedicadoàs inevitáveis perdas que a passagem de uma língua a outra produz, mas tambémuma declaração do compromisso ético e político de não silenciar e aplacar o quecada autor exprime, por vezes a despeito de si mesmo. Um elogio à tarefa dotradutor, que tanto pode trair como pode dar voz.

– 

Claudia Berliner

Informações sobre o Livro

Idioma : Português
Editora do livro : BLUCHER
Autor : Não Informado
Título do livro : A Escrita De Freud - Travessia Traumática E Tradução
Data de publicação : 11-06-2025
Gênero do livro : Psicologia
Peso : 408 g
Quantidade de páginas : 320
Ano de publicação : 2025
Altura : 30 cm
Largura : 23 cm


Características:

Idioma: Português
Editora do livro: BLUCHER
Autor: Não Informado
Título do livro: A Escrita De Freud - Travessia Traumática E Tradução
Data de publicação: 11-06-2025
Gênero do livro: Psicologia
Peso: 408 g
Quantidade de páginas: 320
Ano de publicação: 2025
Altura: 30 cm
Largura: 23 cm